Posted by: hochit | December 5, 2007

Leopard 中文字典

OS X Leopard 其中一項強大又鮮為人留意的功能便是Dictionary。特別之處在於它留下了一條小小的尾巴,用戶其實可以自由增減字典集,Leopard本身預載但沒有被啟動的日文字典便是一個好例子。

今天收到一篇麥課一班論壇裡提到怎樣為Leopard增加字典集的留言。於是我便照著以同一方法「翻譯」了繁體中文的《牛津現代英語雙解詞典》《21世紀英漢漢英雙向詞典》,大家只要下載並解壓到 ~/Library/Dictionaries 便大功告成!如果嫌不夠還可以到這裡下載更多字典,再依照麥課班的方法自己再轉換。

解壓到 ~/Library/Dictionaries
dictionary-finder.png

Dictionary變強了!
dictionary-main.png

Ctrl + Command + D 沒問題
dictionary-command.png

Spotlight 也一樣可以
dictionary-spotlight.png

Dictionary Widget
dictionary-widget.png

麦课一班-麦课社区


Responses

  1. wah cool dictionary for MAC OS.
    btw i also got a guud dictionary from Chinese-English for Windows platform.
    it should be call Power Word in English or 金山

  2. This is extreme cool stuff. Thank you very much dude

  3. 麥課一班論壇已不在線。。

    請問有沒有轉換的方法可以提供?

    thank you

  4. Sorry, 我真的忘了怎樣轉…

  5. Hi fisherman,

    If you still want 牛津現代英語雙解詞典 or 21世紀英漢漢英雙向詞典, may be I can share my files.


Leave a response

Your response:

Categories